W zeznaniu rocznym za 2011 rok (PIT 2011) polski podatnik ma obowiązek wykazania nie tylko dochodów uzyskanych na terenie Polski, ale również musi wykazać dochody zagraniczne. Źródłem tych dochodów mogła być, np. delegacja zagraniczna.

Dochody zagraniczne

Dochodem jest zagraniczny przychód pomniejszony o diety, przeliczony na złote oraz pomniejszony o przysługujące zryczałtowane koszty uzyskania przychodu.

Wysokość diety

Osoby mieszkające w Polsce, a przebywające czasowo za granicą i uzyskujące tam dochody ze stosunku pracy, mogą pomniejszyć ten dochód o równowartość 30 % diety za każdy dzień pobytu za granicą, w którym podatnik pozostawał w stosunku pracy.

Aby ustalić kwotę przysługującego odliczenia, należy ustalić liczbę dni, w których przebywaliśmy za granicą i podlegaliśmy tam stosunkowi pracy. Następnie ustalamy 30% diety – w zależności od kraju, w którym pracowaliśmy. Kwota przysługującego odliczenia stanowi iloczyn dni i 30% diety.

Kwota diety wyrażona jest w walucie kraju, którego dotyczy. Ponieważ odliczenie diet zmniejsza zagraniczny dochód do opodatkowania, nie ma potrzeby przeliczania ich na złotówki. W celu ustalenia podstawy opodatkowania:

• kwotę wynagrodzenia uzyskanego z zagranicy zmniejszamy o wysokość diet;
• tak ustaloną podstawę przeliczamy na złotówki – według kursu z dnia wypłaty wynagrodzenia.

Przeliczanie na złote

Przychody w walutach obcych przelicza się na złote – według kursów z dnia otrzymania lub postawienia do dyspozycji podatnika, ogłaszanych przez bank, z którego usług korzystał podatnik, i mających zastosowanie przy kupnie walut. Jeżeli podatnik nie korzysta z usług banku, przychody przelicza się na złote według kursu średniego walut obcych ogłaszanego przez Narodowy Bank Polski z ostatniego dnia roboczego poprzedzającego dzień uzyskania przychodu.

Jeżeli bank, z którego usług korzysta podatnik, stosuje różne kursy walut obcych i nie jest możliwe zastosowanie wyżej wymienionego kursu banku lub bank nie ogłasza kursu walut (np. bank zagraniczny), do przeliczenia przychodu uzyskanego przez podatnika na złote, stosuje się kurs średni walut obcych ogłaszany przez Narodowy Bank Polski z ostatniego dnia roboczego poprzedzającego dzień uzyskania przychodu.

Koszty uzyskania przychodu

Do przychodu pomniejszonego o odliczenie diet można zastosować zryczałtowane koszty uzyskania przychodu. Dla osób osiągających dochody ze stosunku pracy zryczałtowane koszty w 2011 roku wynoszą 111,25 zł miesięcznie (jeżeli miejsce czasowego zamieszkania za granicą znajduje się w tej samej miejscowości, w której położony jest zakład pracy, jeżeli są to różne miejscowości, wtedy miesięczne koszty wynoszą 139,06 zł).

Osoby osiągające przychody z umów zleceń lub o dzieło do przychodów mogą zastosować koszty w wysokości 20% przychodu (jeżeli przedmiotem umowy są prawa autorskie koszty uzyskania przychodu wynoszą 50%).

Załącznik PIT/ZG

Podatnicy, którzy osiągali przychody z pracy za granicą oraz podlegają polskiemu obowiązkowi podatkowemu, zobowiązane są do wypełnienia, wraz z rocznym zeznaniem podatkowym, formularza PIT/ZG.

Ordynacja podatkowa daje podatnikowi możliwość wysłania rocznego zeznania PIT przez internet. Szybko i bezpiecznie możesz wypełnić swój PIT za 2011 rok (PIT 2011) w naszym bezpłatnym serwisie pitroczny.pl. Wypełnij PIT online i rozlicz się urzędem skarbowym już dziś.

Wysokość diet w wybranych państwach

Albania	36 EUR	Kuwejt	39 EUR
Austria	45 EUR	Litwa	33 EUR
Belgia	45 EUR	Łotwa	48 EUR
Chiny	46 USD	Niemcy	42 EUR
Chorwacja	36 EUR	Portugalia	48 EUR
Cypr	33 EUR	RPA	45 USD
Czechy	33 EUR	Rosja	50 USD
Dania	324 DKK	Rumunia	36 EUR
Estonia	39 EUR	Słowacja	33 EUR
Finlandia	42 EUR	Słowenia	36 EUR
Francja	45 EUR	Stany Zjednoczone	46 USD
Grecja	45 EUR	Szwecja	351 SEK
Holandia	42 EUR	Tunezja	45 USD
Indonezja	42 USD	Turcja	33 EUR
Irlandia	45 EUR	Ukraina	48 USD
Japonia	6900 JPY	Wielka Brytania	32 GBP
Kanada	67 CAD	Włochy	42 EUR
Kazachstan	39 EUR